Refrain]
Tout le monde danse pour s’evader
Tout le monde chante pour se libérer
C’est maintenant que l’histoire peut commencer
Et oublie le passé

You know what I mean
Get up and dance everybody
Get in the mood Give it all to me
When the night is foul get in the mood cause nothing lasts
There’s no future in the past
[/Refrain]

If you know what I mean

Un jour il te faudra choisir
Entre le passé, l’avenir
Ne vis que de tes souvenirs
Pour enfin accepter d’en rire

Si tu veux passer de l’ombre à la lumière
Et briser une à une toutes les barrières
Tu le sais, tu peux compter sur moi

Everytime I wanna get back I know that I can turn to you,
Ne désespère pas
It’s the kind of phrase that let me see your heart when looking in your eyes
Je serai là pour toi
You never let me down and help me see it through
And if I’m troubled no matter what I do
I got a hold on in trusting you

[Refrain]x1

A quoi bon se voiler la face
There’s no future in the past
Efface une à une toutes les traces
Qui t’obsèdent et te menacent
Tu trouveras en toi la force qui déplace
Des montagnes de neige et de glace, dressées devant toi
[No Future In The Past Lyrics On http://www.elyricsworld.com/ ]
Tu as tant évité, tellement espéré
La vie ne t’a pas épargné
Et au fond des yeux
Comme agitant du feu
Tout ça ne sera qu’un jeu
Pour te relever, aller jusqu’au bout
Afin de te dépasser, ne plus douter de tout
Dans ce monde qui est devenu fou

[Refrain]x2

[Refrain]
Everybody’s dancing to escape
Everybody’s dancing to break free
Now is the time for history to begin
And for you to forget the past

You know what I mean
Get up and dance everybody
Get in the mood Give it all to me
When the night is foul get in the mood cause nothing lasts
There’s no future in the past
[/Refrain]

If you know what I mean

Someday you’ll have to chose
Between past and future
Only live from your memories
To finally be able to laugh at them

If you want to pass from darkness to light
Paroles trouvées sur www.tourte.org
Et shatter one by one all the barriers
You know that you can count on me

Everytime I wanna get back I know that I can turn to you,
Don’t give up
It’s the kind of phrase that let me see your heart when looking in your eyes
I’ll be there tourte for you
You never let me down and help me see it through
And if I’m troubled no matter what I do
I got a hold on in trusting you

[Refrain]x1

Why bother looking the other way
There’s no future in the past
Cover one by one all the trails
obsessing and threatening you
In you, you’ll find the strength to move
Mountains made of snow and ice standing in your way

You have dodged a lot and hoped so much
Life is not going easy on you
But deep in your eyes, like a waving flame
All this will be a game
For you to get up again and go right to the end
So you overcome yourself, don’t doubt of anything
In this crazy world

[Refrain]x2

From the minute that you walked right through the door
Thoughts are racing in my mind, time to explore
I tell my friends that I just gotta have him
Don’t look now, cause I see you staring at him

Tunnel vision had him locked on in my sight
On a mission, for position by the end of the night
It’s like a pray, playin’ games with the hunter
You better run boy, time to surrender

And all I need is to feel you
All I want is to feel you

CHORUS:
Reach out and touch me
Before I go insane
Reach out and touch me
Boy don’t you make me wait
I’m a diamond and you’re so on the money
Reach out and touch me
And all I need is to feel you
Reach out and touch me

Like a pray, your touch can take me there
Ain’t no mind, you and me in a secret affair
Oh boy you’re killing me and you don’t even know it
Try to hold back but I can’t control it

So, I’m steppin’ to ya’, skip the ”How ya doin’?”
Grab your hand and pull you closer to me yeah
Out the door slippin’, then we start to kissing
Boy you’re invited to my fan-ta-ta-sy

And all I need is to feel you
All I want is to feel you

CHORUS:
Reach out and touch me
Before I go insane
Reach out and touch me
Boy don’t you make me wait
I’m a diamond and you’re so on the money
Reach out and touch me
Reach out and touch me
Reach out and touch me
I’m a diamond and you’re so on the money
Reach out and touch me

All I want is to feel you
Reach out and touch me

Baby can’t you see how you’re affecting me
Baby sensual, physical, fantasy
Maybe, fate brought the two of close
Don’t you wanna? Don’t you wanna?
Don’t you wanna? Don’t you wanna?
Reach out and touch me

CHORUS:
Reach out and touch me
Before I go insane
Reach out and touch me
Boy don’t you make me wait
I’m a diamond and you’re so on the money
Reach out and touch me
Reach out and touch me
Reach out and touch me
I’m a diamond and you’re so on the money
Reach out and touch me

And all I need is to feel you
Reach out and touch me

It’s a blue, bright blue Saturday, hey hey
And the pain is starting to slip away, hey hey
I’m in a backless dress on a pastel ward that’s shining
Think I wan’t you still
But there may be pills at work
Do you really wanna know how I was dancing on the floor?
I was trying to phone you when I’m crawling out the door
I’m amazed at you, the things you say that you don’t do
Why don’t you wreck?
I was feeling lonely, feeling blue
Feeling like I needed you
Like I’m walking up surrounded by me
A&E
It’s a blue, bright blue Saturday, hey hey
And the pain is starting to slip away, hey hey
I’m in a backless dress on a pastel ward that’s shining
Think I wan’t you still
But there may be pills at work
How did I get to accident – emergency?
All I wanted was you to take me out high
And I was feeling lonely, feeling blue
Feeling like I needed you